由任天堂授權、Scopely Explore營運的散步手遊《Pikmin Bloom》,在11月20日(五)晚間透過遊戲內公告向台灣玩家喊話。公告標題是「謝謝你遊玩《Pikmin Bloom》」,開頭寫著「致一路支持我們的台灣玩家」,重點放在個人資料保護,並表明玩家資料只存放在位於美國的伺服器。這份公告出現前,遊戲因簡體中文活動公告把台灣寫成「中國台灣」,在台灣玩家社群引起不少退坑、刪帳號的討論。不過公告內容沒有提到用詞問題,也沒有道歉。
公告寫了什麼
官方在公告中感謝台灣玩家一路支持,接著說明保護隱私與個人資料「自始至終」都是《Pikmin Bloom》的重要使命,團隊一向依照嚴格的個資保護法規處理玩家資料,並表示「僅將這些資料儲存在位於美國的伺服器上」,未來也會持續遵守這個原則。公告最後說會繼續努力成為值得信賴的夥伴,希望玩家能安心遊玩,繼續一起散步。
4Gamers比對後指出,在日本等海外地區登入看不到這則通知,屬於只推送給台灣玩家的公告。

爭議從五週年全家聯動公告開始
事情要回到11月10日開跑的「Pikmin Bloom 五週年 × 全家便利商店」活動。繁體中文版公告寫的是「全台的全家便利商店門市」,但有玩家在Threads指出,簡體中文版公告把活動範圍寫成「日本和中國台灣地區」,後續說明也多次出現「中國台灣」。4Gamers在11月11日報導時也確認,遊戲新版本加入依系統語言自動切換簡體中文的功能後,遊戲內通知把2027年的台北實體活動地點標成「中國台灣台北」。
多家媒體報導,官方之後把出問題的簡體中文活動頁改成英文內容。本站11月21日查看簡體中文版活動頁,目前顯示的確實是英文公告,寫法為「Japan and Taiwan」。只是官方改頁面時沒有另外發說明,玩家的討論也從用詞延伸到個資。

玩家為什麼擔心個資
《Pikmin Bloom》靠GPS定位記錄玩家每天走過的路線,位置資料本來就比一般手遊敏感。遊戲營運方Scopely在2025年完成收購Niantic的遊戲業務,Scopely隸屬沙烏地阿拉伯公共投資基金旗下的Savvy Games Group。4Gamers整理,Scopely公開的隱私權政策提到,使用者資料可能分享給關係企業、雲端服務商等第三方,也可能被傳送到美國及其他國家。至於「資料會被傳到中國」的說法,4Gamers指出目前只是社群上的臆測,目前沒有證據。
台灣也是這款遊戲非常重要的市場。4Gamers引述第三方分析平台AppMagic的估算,2026年上半年《Pikmin Bloom》全球玩家消費約3,570萬美元,其中台灣約1,850萬美元,占比約52%,比日本的約23%還高。
玩家反應兩極
根據NOWnews、中時新聞網整理的社群反應,有玩家認為公告「搞錯重點」,最初引發不滿的是「中國台灣」用詞與地圖顯示問題,官方卻只談個資,也有人質疑公告只說資料存在美國,沒有說明是否完全不會被跨境存取。另一方面,也有玩家表示願意接受這次說明,會繼續玩下去。目前官方沒有再發布其他說明。
接下來的時程
- 五週年×全家便利商店活動持續到12月7日23:59(當地時間)。
- 官方先前在Threads預告,付費實體活動「Pikmin Bloom Journey 2027 in 台北」將在2027年1月30日、31日舉辦,詳細內容預定12月公布。
官方網站:Pikmin Bloom|官方Threads:@pikminbloom_tc
延伸閱讀
參考來源
- Pikmin Bloom 官方網站|「Pikmin Bloom 五週年 × 全家便利商店」活動舉辦!
- Pikmin Bloom 官方網站(簡體中文頁,現顯示英文)|A Fresh Batch of 5th Anniversary Snack Decor Pikmin Is Coming to Family Mart!
- Pikmin Bloom 官方Threads|Pikmin Bloom Journey 神戶、臺北場預告
- 巴哈姆特GNN|《Pikmin Bloom》向台灣玩家發布聲明 強調個人資料僅儲存於美國伺服器
- 4Gamers|《Pikmin Bloom》發表台灣玩家專屬公告 強調資料僅儲存於美國伺服器
- 4Gamers|《Pikmin Bloom》標示「中國台灣台北」引爭議!玩家稱台灣貢獻營收有資格不滿
- NOWnews今日新聞|皮克敏退坑潮太傷?官方發聲明喊話「台灣玩家」:謝謝你們的遊玩
- 中時新聞網|皮克敏終於回應台灣玩家!只強調「個資存美國」網傻眼:搞錯重點