生成AI動畫《花魁転生》推漫畫版:Puente「AI Anime Factory」加入漫畫製作流程

日本Puente 11月8日宣布,旗下生成AI動畫製作服務「AI Anime Factory」新增漫畫製作流程,並把原創AI動畫《花魁転生》第1話改編成24頁分鏡稿與3頁樣稿。

生成AI動畫《花魁転生》推漫畫版:Puente「AI Anime Factory」加入漫畫製作流程
《花魁転生》主角紅羽太夫的黑白漫畫風格特寫,由AI生成作畫、作者負責分鏡與演出。圖片來源:株式会社プエンテ(PR TIMES)

主打生成AI動畫製作的日本公司 Puente(株式会社プエンテ)在 11 月 8 日宣布,旗下服務「Puente AI Anime Factory」的製作流程加入漫畫,並把自家原創 AI 動畫《花魁転生》第 1 話重新改編成漫畫,完成 24 頁附圖分鏡稿(絵入りネーム)與 3 頁樣稿。從動畫延伸到漫畫,同一套角色設定能不能維持一致,是這次發表最想證明的事。

花魁転生漫畫第一話扉頁與內頁
漫畫版《花魁転生》第一話的扉頁(左)與兩張內頁,可以看到斜格、大小格對比的分鏡安排。圖片來源:株式会社プエンテ(PR TIMES)

五個步驟,把AI動畫流程搬到漫畫

AI Anime Factory 原本負責的是動畫與音樂 PV:先設計角色外型的一致性規則,再逐鏡生成靜態圖與影片,最後加上配音、配樂並剪輯合成,整個流程由 AI 協作串接。這次 Puente 把同一套做法整理成漫畫用的標準流程:

  1. 整理原作與動畫素材:把台詞、角色與世界觀設定重新編排成適合漫畫的形式。
  2. 分鏡設計:用斜格、出血格和大小格的對比,拉出安靜場面與動作場面的節奏差。
  3. 生成黑白格子:先定好角色臉部、服裝和小道具的一致性規則,再逐格用 AI 生成。
  4. 頁面合成:對話框、直排台詞、文字與扉頁用程式合成,組成完整頁面。
  5. 監修與修正:以頁為單位檢查並反覆下修改指示,最後整理成投稿或交件用的檔案。

AI負責作畫,劇情與分鏡由作者決定

Puente 說明,漫畫版的圖像是由 AI 生成,原作、分鏡、台詞和演出則由作者本人決定;對話框、文字與版面也是在作者指示下用程式合成。公司也表示,作品附帶的說明文件會清楚標示使用了 AI。

改編的理由是,《花魁転生》這類很吃「間」(停頓節奏)的故事,做成漫畫能讓讀者用自己的速度慢慢讀。Puente 認為動畫製作時建立的角色一致性設計加上人工監修,也適用於靜態的漫畫。

《花魁転生》是什麼作品?

《花魁転生》是一部和風轉生動作作品:江戶吉原的花魁紅羽(くれは)太夫遭人下毒倒下,現代重考生上杉アキト的意識與她重疊在一起。原作與劇本由 Puente 代表保科一男操刀,動畫預計全 12 話,截至 11 月 8 日已公開到第 6 話,之後每週五日本時間 21:00(台灣時間 20:00)在 YouTube 更新。

後續計畫

  • 漫畫版會邊推進動畫、邊繼續製作第 2 話之後的內容。
  • 漫畫製作服務以自家作品為主,對外採個別洽詢;企業可委託用漫畫呈現角色或品牌故事,或讓動畫與漫畫共用同一組角色。
  • 費用依內容個別報價。

Puente 成立於 2025 年 4 月,總部在埼玉縣所澤市,業務包括 AI 應用開發、新事業顧問,以及生成 AI 動畫與音樂 PV 製作。

延伸閱讀

同一系列第 6 話已於 11 月 6 日在 YouTube 首播,詳見〈生成AI動畫《花魁轉生》公開第六話,YouTube訂閱突破2.43萬〉。

參考來源