Puente Inc. (株式会社プエンテ), a Japanese company focused on generative AI anime production, announced on November 8 that its "Puente AI Anime Factory" service has added manga to its pipeline, adapting episode 1 of its original AI anime 花魁転生 (Oiran Reincarnation) into a 24-page illustrated storyboard (絵入りネーム) and 3 sample pages. The main thing it wants to prove is whether the same character designs stay consistent from anime to manga.

Five steps: bringing the AI anime pipeline to manga
AI Anime Factory originally handled anime and music PVs: design consistency rules for characters, generate stills and video shot by shot, then add voice, music and editing, with AI assisting throughout. Puente has now turned the same approach into a standard manga workflow:
- Organize source material: restructure dialogue, characters and worldbuilding for manga.
- Paneling: use diagonal panels, bleeds and size contrasts to separate quiet and action scenes.
- Generate black-and-white panels: set consistency rules for faces, outfits and props, then generate each panel with AI.
- Page composition: speech balloons, vertical dialogue, text and title pages composited by code.
- Review and revision: check page by page, revise repeatedly, and package files for submission or delivery.
AI draws; the author decides story and panels
Puente says the manga's images are AI-generated, while the original story, paneling, dialogue and direction are decided by the author, and balloons, text and layout are composited by code under the author's direction. The company says accompanying documentation clearly states AI was used.
The reasoning: a story like Oiran Reincarnation relies heavily on pauses and timing, and manga lets readers go at their own pace. Puente believes the character-consistency design and human review built for anime carry over to static manga.
What is Oiran Reincarnation?
It's a Japanese-style reincarnation action story: 紅羽太夫, an oiran in Edo-era Yoshiwara, collapses after being poisoned, and the consciousness of 上杉アキト, a modern-day student retaking university entrance exams, overlaps with hers. The story and script are by Puente CEO 保科一男. The anime is planned for 12 episodes, with episode 6 out as of November 8 and new episodes on YouTube every Friday at 21:00 JST.
What's next
- The manga will continue past episode 2 alongside the anime.
- The manga service is mainly for Puente's own works, with outside inquiries handled case by case; companies can commission manga telling a character or brand story, or share one set of characters across anime and manga.
- Pricing is quoted individually.
Puente was founded in April 2025 in Tokorozawa, Saitama, and works on AI application development, new business consulting, and generative AI anime and music PV production.
Related: Oiran Reincarnation releases episode 6
Sources
- PR TIMES | プエンテの生成AIアニメ制作「AI Anime Factory」に漫画制作を追加 オリジナルアニメ『花魁転生』第1話を漫画化 (https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000161935.html)
- Puente | Puente AI Anime Factory 服務頁 (https://www.puentework.com/anime-factory/)